1. série, 3. epizoda: Za sklem (3)

O epizodě

Policejní komando pokračuje v případu vražd utečenců a jejich řidiče, navíc přišli o mladého kolegu Davida, kterého někdo zabil. Nyní je nalezena mladá syrská dívka, také ona byla kdesi uvězněná, zdrogovaná a zneužívaná- tak jako dívka z dodávky s uprchlíky, kterou tam odtud vrazi odvezli. Mrtvá je asi 3 dny, utopila se, ale nejspíše s něčí pomocí. Policie zjišťuje, že se do země dostala jako studentka, navštěvují tedy studentskou agenturu, která vše zprostředkovala. Dívka měla 2 měsíce neplatné vízum, Noro a Maxo chtějí její složku. Rychle zjišťují, že jsou na správném místě- muž se totiž dává na útěk a sekretářku zastaví u skartovačky, kde se snaží zbavit informací. Oba jsou zatčeni, policie se pouští do procházení veškeré dokumentace o dalších „studentech“. Muže vyslýchají, ale nic z něj nedostanou- ví, že mlčení je teď to nejlepší co může dělat. V nemocnici se zatím zotavuje další dívka, kterou věznili, ta byla v dodávce, kde všechny až na ní a jednu dívku zastřelili. Noro a Maxo zjišťují pár informací, důležité je, že byly na nějakém místě společně s nalezenou utopenou dívkou. Společně tedy byly na útěku, přičemž skočily do vody, bohužel vylezla z ní už jen jedna. Dodávka původně mířila do Německa, za převoz jednoho uprchlíka účtovali 3000 Euro. Policie prochází dokumenty z agentury, nachází hned 12 dívek- adeptů pro tajný nevěstinec. Byly ve věku 15-17 let a bylo jasné, že je nikdo nebude hledat- byly z dětských domovů. V papírech jsou také 2 konkrétní soukromé školy, kam dívky mířily, jsou tu i kontakty na lidi, kteří o všem zřejmě dobře věděli. Noro jde do cely za mužem z agentury, až výhružky a násilí ho přinutí promluvit- vše zařizoval pro Bongyho (Bongráda). Bohužel kde je ono místo neví. Noro míří za Bongym, rozhovor proběhne v ringu. Odtud pokračuje Noro za Lenou- ženou po zabitém kolegovi Davidovi. Povídají si a popíjí, nakonec tu přespí (sám na gauči). Další den se Noro přidává k Maxovi a jedou znovu do nemocnice za dívkou. Ta přinese další velmi důležité informace- místo, kde je věznili, byl zakotvený hausbót! Podle fotografie navíc poznává Bongyho, ten s ní spal jako první. Parťáci míří s komandem pro Bongráda, odváží ho do vazby, ale advokát jim nedává příliš nadějí. Muž z agentury byl propuštěn, protože ho Noro napadl v cele, unesená dívka pak nebude brána jako příliš důvěryhodný svědek po takovém traumatu. Jedna věc je Bongrád, další pak hausbót, po kterém policie pátrá. Když vezmou v úvahu veškerá fakta, najdou jediný vhodný hausbót- utajený, přesto dobře přístupný a dostatečně veliký. Komando míří na místo, brzy už vyvádí zatčené muže a vynáší dívky. Šéfka policie přesto nemá dobré zprávy, dívka ze Sýrie byla vyhoštěna ze země, jako svědek už tedy neposlouží a na Bongráda tak nemají žádný přímý důkaz. Noro a Maxo vyslýchají majitele hausbótu, který ho pronajímal, zřejmě o všem věděl, ale raději půjde sám do vězení, než aby na někoho něco řekl. Noro se schází s novinářkou, která našla Davida, ta ví více než on- z vazby totiž propustili oba muže, kteří byli u Davidovy vraždy (Drobný a Fistman). Noro nevěří svým uším, všichni jsou teď na svobodě. Útěchou mu může být, že Suchánka (muž z agentury) někdo zastřelil. Šéfová se však obává, jestli v jeho vraždě není Noro zapleten. Díl tím končí.