1. série, 6. epizoda: Za sklem (6)

O epizodě

Po připomínce předchozích dílů se přidáváme k Norovi, ten míří na schůzku s Bongym a nejprve volá Leně, aby jí řekl, že Bongy změnil místo schůzky. Nachází ho na lehátku se zlomeným vazem, v tom vráží speciální jednotka, která Nora zatýká. Norova šéfová zjišťuje, kdo zavolal zásahovou jednotku se zatykačem na Nora, vše způsobil anonymní telefonát. Ten si zpětně přehrají, byla to Lena. Možná je skutečně bílým koněm v drogovém obchodě- podle katastru je majitelem bistra, odkud se drogy distribuovaly. V jejím bytě nikdo neotvírá, hlídka má rozkaz místo sledovat. Maxo na místě činu vyslýchá masérku, tu Bongy před smrtí poslal pryč. Co se dělo poté neví, teoreticky jí mohl někdo cizí obejít a v místnosti Bongyho zabít- dříve než přišel Noro. Šéfová zjišťuje, o co se jedná, prý dostali na ministerstvu tip, že Noro chystá vraždu Bongyho. Volal anonym s elektronicky upraveným hlasem a to přímo z hotelu, kde k vraždě došlo. Šéfová k Norovi není puštěna, jede tedy za Maxem a vchází do bytu Leny. Uvnitř nikdo není, nachází jen stopy po úklidu a kulku zarytou v knize- možná tu došlo k vraždě. Noro je vyslýchán inspekcí, debata ale k ničemu nevede a tak míří do vazby. Maxo se znovu schází s kolegou z tajné jednotky, ten prozrazuje, že od Bongráda měli důležité informace- možná proto ho zabili. Maxo chce slyšet, kdo se Bongyho zbavil, byl to šéf Slánčík- bývalý politik, který je nyní v důchodu a zneužívá beztrestnost, jak to jen jde. Šéfová se konečně dostává k Norovi, inspektor výslech sleduje. Šéfovou zajímá Lena a její syn- oba zmizeli a Noro s ní hovořil jako poslední. Maxo jde znovu do hotelu, kde evidentně něco tají- kryjí Slánčíka- nic tedy neví, kamery nefungovaly atd. Maxu překvapí novinářka, která mu říká zajímavé informace, Bongyho dal podle ní zabít Slánčík a důležitou roli má jakýsi Tyson. V laboratoři zjistí, že u Leny v bytě byla skutečně krev, není ale jasné, čí. Střílelo se z Maxovi bývalé služební pistole, která zmizela z policejního skladu. Šéfová se děsí, že i Maxu budou vyšetřovat, on je zatím s novinářkou v Bongyho kickboxérském klubu, za jehož nového majitele se pasoval sám jeho vrah (pravá ruka Slánčíka). Ten ho vyhání, tvrdí, že nic neví a jméno Slánčík mu nic neříká. Maxo je vyslechnut, ale to, že by kradl svou bývalou zbraň, nedává smysl. I varianta, že to byl Noro, je vcelku úsměvná. Noro a Maxo hledají Lenu, Maxo čeká na Bongyho právníka v autě a s pistolí se vyptává, jak se dostali k jeho zbrani. Prý to byl David, než zemřel, nic víc ale muž neřekne. To se raději nechá zabít. Maxo pokračuje pro informace, naráží na muže, který jde zřejmě po něm. Počká si na něj v garážích, kde mu řekne vzkaz pro Tysona a poté ho zneškodní. Noro a novinářka jsou v restauraci, která je psaná na Lenu, jednoduše zjistí, že skutečným majitelem je Slánčík. Noro novinářce věří, dává jí adresu, kde je ukrytý syn Leny. Ona mu dělá společnost, Noro přijede později. Bohužel informaci, kde je matka, stále nemá. Maxo k babičce- jedinému rodinnému členovi, posílá kolegu, chce, aby jí hlídal. Navíc instaluje tajnou kameru. Ví, že rodina je jeho jedinou slabinou. V závěru si promluví Noro s Maxom, Noro prozrazuje, že Bongráda chtěl skutečně v hotelu zabít, ale někdo ho předběhl. Maxo zase prozrazuje, že spal s Lenou. Ať se stalo cokoliv, oba mají stejný cíl- najít Lenu a dostat Slánčíka a jeho muže za mříže. Díl končí příjezdem Leny za Norom, chce syna- nic víc nechce a nepoví.