4. série, 1. epizoda: Ano, šéfe s Gordonem Ramsaym USA IV (1)

O epizodě

Gordon tentokrát zavítá do španělské restaurace Španělský pavilón. Majitel je Jerry. Jeho dědeček restauraci založil. Restaurace funguje od roku 1976. Šéfkuchař je Michael, což je Jerryho bratr. Spoluvlastníkem restaurace je jejich matka Balbina. Restaurace dříve vydělávala, ale nyní to jde velmi z kopce. Gordon si dá humra, ale ten mu nechutná. Humr je z akvária, ale tam byl jeden z nich mrtvý. Gordon si poté dá paelu, ale ta je převařená. Gordon poté zjistí, že oba bratři se v kuchyni velmi hádají. Po prozkoumání lednice zjistí, že mají mnoho zásob a některé z nich jsou zkažené. Druhý den Gordon personálu domluví. Večer se rozjede nová specialita kuchyně kuře. Jídlo hostům chutná, ale vše trvá moc dlouho. Další várka kuřat navíc hostům nechutná. Gordon zjistí, že kuřata jsou zkažená. Gordon pochválí Jerryho, ale Michaelovi trochu vyčiní. Gordonovy návrháři poté přemění restauraci. Všichni jsou z ní nadšení. Gordon pak představí nový španělský jídelníček, jsou tam například jehněčí masové koule v tomatové omáčce. Večer se restaurace plní a objednávky se opět nestíhají. Gordon chce po Michaelovi, aby se zklidnil a přestal se hádat s bratrem. V následujících dnech se oba bratři zlepší a zákazníci nové menu přijmou velmi dobře.